30. toukokuuta 2012

Léčitel (Parantaja), kirjoittajana Antti Tuomainen



Toukokuun Prahan reissulla emme voineet olla huomaamatta metrotunnelien liukuportaiden vieressä olevia mainoksia ja varsinkaan tätä:


Kuva täältä




Huomio kiinnittyi ensin Antti Tuomaisen nimeen ja sitten tuli tunne, että "hä?". 

Kyllä vain, suomalaisen kirjailijan Antti Tuomaisen romaani Parantaja (Léčitel) on käännetty tšekkiläisten iloksi. Hyvä Suomi ja Antti !

Tšekin kieltä taitaville suomalaisille: kirjan voi ostaa vaikkapa tästä Tšekkinettikaupasta: http://knihy.vltava.cz/

Ja teille, joille kirjailija on oudompi tuttavuus, katso vaikka tämä Wikipedian linkki.


(Laitoin kuitenkin tämän suomalaisen kirjailijan tsekiksi käännetyn teoksen "Tšekkiläiset kirjailijat ja tekstiotteita" -tunnisteen alle, kun kirjasta on kyse)




SHARE:

Ei kommentteja

Lähetä kommentti

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Blogger templates by pipdig